Фон компании

Переводчик с китайского языка

до 150 000 ₽ за месяц, на руки
Санкт-Петербург
Требуемый опыт: от 3 до 6 лет
График: 5/2
О вакансии:

Группа компаний «АГР» (AGR Automotive Group)-30 лет опыта в автомобильном бизнесе!

Наши активы: заводы по производству автомобилей в Калуге и в Санкт-Петербурге, склад запасных частей в городе Чехов

Наши бренды: Solaris,Tenet

Группа уполномочена на организацию послепродажного (гарантийного и сервисного) обслуживания автомобилей марок Volkswagen, Audi и ŠKODA на территории России.

Мы стартуем найм на новый автозавод, находящийся в Шушарах! У нас есть корпоративная развозка, которая вас довезет до места работы из: Кудрово, Рыбацкого, Всеволожска, Янино, Пр. Ветеранов, Ленинский пр, и п. Шушары!

Обязанности сотрудника на указанной должности:

  • Осуществление устных и письменных переводов с китайского языка и обратно;
  • Перевод инструкций, стандартов и другой технической документации;
  • Организация переговоров и рабочих совещаний и участие в них;
  • Сопровождение работ китайских коллег в зонах проведения таких работ;
  • Запрос и сбор у технологических партнеров информации, касающейся текущих проектов;
  • Систематизация и хранение технической документации по проектам;
  • Выполнение иных поручений руководителя, в рамках должностных обязанностей.

Наши ожидания от кандидата:

  • Высшее образование, предпочтительно техническое;
  • Китайский язык (технический) - свободное владение, Русский язык - свободное владение, Английский язык - продвинутый уровень;
  • Опыт переводов в сфере строительства\производства будет преимуществом, опыт работы в международных компаниях будет являться преимуществом;
  • Умение работать с офисной техникой (факс, принтер, сканер и т. д.), владение стандартными программами МС Офис;
  • Готовность к неравномерной загрузке в работе.

Социальные гарантии и условия работы:

  • ​​​График работы: 5/2. С 07:50 до 16:30;
  • Место работы по адресу: г. Санкт-Петербург, Автозаводская 2А, 10 минут пешком от м. Шушары;
  • Договор ГПХ на 1 год;
  • Компенсация питания.
Требуемые навыки
Письменный перевод
Деловая переписка
Навыки межличностного общения
Технический перевод
Знание иностранных языков
Перевод технической документации

посёлок Шушары, Автозаводская улица, 2А

Купчино
Обухово
Дунайская
Шушары

Другие вакансии компании в городе Санкт-Петербург

avatar
АГР
нет отзывов
Санкт-Петербург
Купчино
еще 3
На месте работодателя
От 1 года до 3 лет
avatar
АГР
нет отзывов
Санкт-Петербург
На месте работодателя
От 1 года до 3 лет
avatar
АГР
нет отзывов
Санкт-Петербург
На месте работодателя
Без опыта
Можно без резюме
avatar
АГР
нет отзывов
Санкт-Петербург
Купчино
еще 3
На месте работодателя
От 1 года до 3 лет
avatar
АГР
нет отзывов
Санкт-Петербург
На месте работодателя
От 1 года до 3 лет

О компании

avatar_agr
АГР
77 отзывов

АГР — российский автомобильный холдинг с 30-летним опытом в автомобильном бизнесе. Мы развиваем производство автомобилей и двигателей, занимаемся логистикой, продажей автомобилей, запасных частей и сервисным обслуживанием. Наши производственные площадки работают в Калуге и Санкт-Петербурге, а склад запчастей находится в Чехове. 🚗

Производство и технологии

В нашей команде работают специалисты производственных линий, инженеры, технологи, механики, специалисты по качеству, логистике, закупкам и управлению производством. В Калуге организован полный цикл производства автомобилей TENET — от сварки и окраски до сборки и контроля качества. На площадке также развивается производство двигателей.

Для сотрудников производственных подразделений доступны рабочие профессии и позиции для специалистов с техническим образованием. Начинающим сотрудникам помогают освоить процессы непосредственно на рабочем месте: предусмотрены обучение и наставничество. 👷

Что получит сотрудник

Мы предлагаем официальное трудоустройство, корпоративный транспорт и питание, ДМС со стоматологией для сотрудников и их близких, специальную одежду и обучение на рабочих местах. Конкретный набор условий зависит от площадки и должности.

На производственных вакансиях график может включать сменную работу. Например, компания указывает формат с 15 сменами в месяц и корпоративной доставкой до завода и обратно для ряда производственных позиций. 🚌

Возможности для развития

Мы развиваем сотрудников внутри компании и создаём возможности для профессионального роста. В холдинге есть производственные, инженерные, коммерческие, логистические и административные направления, поэтому карьерный путь может продолжаться не только в рамках одной профессии.

В 2026 году AGR расширяет производство и штат, запускает новые проекты и развивает технологические компетенции. Это открывает дополнительные возможности для специалистов, которые хотят работать в современном автомобильном производстве.

.

*Демонстрационный профиль — компания ещё не зарегистрирована